Domande frequenti

Quanto tempo ci vuole per ottenere il NIE per acquistare una casa?

Quanto tempo ci vuole per ottenere il NIE per acquistare una casa?

Ottenere il Número de Identidad de Extranjero (NIE) per acquistare una casa in Spagna richiede, in media, da tre giorni a sei settimane. Il termine esatto dipende principalmente dal luogo in cui si presenta la richiesta, dalla disponibilità dell'appuntamento presso la pubblica amministrazione e dalla via utilizzata, sia di persona sia tramite un rappresentante legale.

Fattori che influiscono sui tempi per ottenere il NIE

Il tempo necessario per ottenere il NIE non è uniforme in tutto il territorio spagnolo né nelle rappresentazioni diplomatiche all'estero. Nel valutare quanto tempo ci vuole per ottenere il NIE, è fondamentale distinguere tra il periodo di attesa per ottenere l'appuntamento e il tempo di emissione del documento ufficiale.

I principali elementi che determinano la durata del processo sono i seguenti:

  • La domanda nella pubblica amministrazione: Nelle zone a elevata attività immobiliare, ottenere un appuntamento presso la Comisaría de Policía o l'Oficina de Extranjería può richiedere diverse settimane di attesa.
  • Il luogo di presentazione: Presentare la richiesta da un consolato all'estero segue di solito ritmi diversi rispetto a quelli di un commissariato sul suolo spagnolo.
  • La modalità di presentazione: Presentarsi di persona richiede di adeguarsi alla disponibilità diretta dell'agenda, mentre l'utilizzo di una procura notarile consente di delegare la gestione a professionisti per agire non appena si liberi un posto nell'amministrazione.

Quanto tempo ci vuole per ottenere il NIE a seconda del canale di richiesta?

Per pianificare la compravendita con un certo margine ed evitare ritardi nella firma notarile, è opportuno distinguere i tempi medi stimati a seconda della via scelta per richiedere questo documento da non residente.

1. Richiesta di persona in Spagna

Quando il compratore straniero si trova in Spagna, deve richiedere un appuntamento sulla sede elettronica ufficiale per recarsi presso una Comisaría de Policía o un'Oficina de Extranjería. L'ottenimento di questo appuntamento richiede solitamente tra due e quattro settimane, a seconda della provincia.

Una volta effettuato l'appuntamento con la pratica completa, l'emissione del numero di NIE può avvenire il giorno stesso o richiedere tra le 48 ore e i cinque giorni lavorativi. Pertanto, il tempo totale dalla ricerca dell'appuntamento fino alla consegna del certificato oscilla tra 15 e 30 giorni lavorativi.

2. Richiesta dall'estero (Consolati e Ambasciate)

I compratori che gestiscono la procedura dal proprio paese di residenza devono richiedere un appuntamento presso il consolato spagnolo competente. In questa procedura, l'ufficio consolare funge da ricevente e rinvia la documentazione alla Comisaría General de Extranjería y Fronteras in Spagna.

In genere, la gestione consolare richiede tra due e quattro settimane dal momento in cui viene consegnata la documentazione. La risoluzione definitiva con l'assegnazione del numero viene solitamente inviata tramite e-mail.

3. Richiesta tramite rappresentante legale con procura notarile

Rappresenta un'alternativa agile per investitori e compratori internazionali. Consiste nel conferire una procura notarile che autorizzi un professionista o un rappresentante in Spagna a richiedere il documento a nome del compratore.

Con questa modalità, il tempo medio di ottenimento si attesta solitamente tra una e tre settimane, poiché il rappresentante legale gestisce l'ottenimento dell'appuntamento e la consegna formale senza dover coordinare gli spostamenti del compratore.

Documentazione richiesta per evitare ritardi

Presentare la documentazione incompleta o con errori costringe a riavviare la procedura e a richiedere un nuovo appuntamento. Per garantire la fluidità della pratica, è indispensabile fornire:

  1. Modulo ufficiale EX-15: Compilato e firmato, indicando in modo esplicito le motivazioni economiche della richiesta (acquisto dell'immobile).
  2. Passaporto o documento d'identità: Originale e fotocopia completa del passaporto in corso di validità (o documento d'identità per i cittadini dell'Unione Europea).
  3. Dimostrazione del legittimo interesse: Documento che giustifichi la compravendita, come un precontratto, la prenotazione dell'immobile o un contratto di caparra.
  4. Tassa amministrativa 790 codice 012: Ricevuta del pagamento della tassa ufficiale effettuato prima dell'appuntamento di persona.

Confronto legale tra le vie di richiesta del NIE

Quadro normativo applicabile in base al canale di presentazione della richiesta del Número de Identidad de Extranjero.

  • Via di richiesta

    Di persona in Spagna

    Base normativa

    Art. 206.1 RD 557/2011

    Luogo di presentazione

    Comisaría de Policía o Oficina de Extranjería

    Documentazione richiesta

    Interesse economico dimostrato documentalmente

  • Via di richiesta

    Rappresentanza consolare

    Base normativa

    Art. 206.2 RD 557/2011

    Luogo di presentazione

    Ufficio consolare o Ambasciata di Spagna all'estero

    Documentazione richiesta

    Giustificazione della motivazione economica della richiesta

  • Via di richiesta

    Tramite procuratore

    Base normativa

    Art. 206.1 RD 557/2011

    Luogo di presentazione

    Oficina de Extranjería o Comisaría in Spagna

    Documentazione richiesta

    Procura notarile esplicita e causa giustificata

Normativa conforme al Real Decreto 557/2011, del 20 aprile.

Fuente: BOE: Real Decreto 557/2011, art. 206

Il NIE nel finanziamento ipotecario e nella firma del rogito

Il NIE è indispensabile per formalizzare l'atto pubblico di compravendita, attivare le utenze domestiche e versare le imposte corrispondenti (come l'Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales o l'IVA). Senza questo codice identificativo, il notaio non autorizzerà la firma del trasferimento.

Allo stesso modo, gli istituti di credito richiedono la presentazione del NIE per emettere l'offerta vincolante o la Scheda Informativa Generale Europea (FEIN) nei mutui ipotecari per non residenti.

Se l'acquisto richiede un finanziamento bancario, è fondamentale sincronizzare la gestione documentale. Avvalersi della consulenza dei nostri intermediari del credito immobiliare consente di procedere con l'analisi finanziaria del mutuo in parallelo alla richiesta del NIE, ottimizzando il calendario complessivo dell'operazione.

Raccomandazioni per ottimizzare i tempi nella compravendita

Comprendere quanto tempo ci vuole per ottenere il NIE consente di adottare misure preventive durante la fase di trattativa dell'immobile:

  • Estendere i termini nel contratto di caparra: È consigliabile fissare termini di validità compresi tra 60 e 90 giorni nel contratto di caparra per assorbire eventuali imprevisti amministrativi.
  • Inserire clausole condizionali: Inserire pattuizioni contrattuali che subordinino la data della firma davanti al notaio all'effettivo rilascio del documento identificativo.
  • Viviendas de Protección Oficial (VPO): Se la transazione riguarda un immobile di edilizia convenzionata nella Comunidad de Madrid, le pratiche regionali aggiuntive rendono opportuno richiedere il NIE con il massimo anticipo per soddisfare i requisiti normativi della suddetta comunità.

Domande frequenti

È obbligatorio disporre del NIE per stipulare l'atto pubblico di compravendita in Spagna?
Sì. In conformità con le misure di prevenzione della frode fiscale e con la Ley del Notariado, le parti straniere intervenienti devono obbligatoriamente indicare il proprio Número de Identidad de Extranjero (NIE) o NIF per la firma di atti pubblici relativi al trasferimento di beni immobili.

Fuente: BOE, Ley 36/2006, art. 18

Quale norma disciplina l'assegnazione del NIE alle persone straniere non residenti?
L'assegnazione del NIE è disciplinata dall'articolo 206 del Real Decreto 557/2011, il quale stabilisce che ogni straniero che si relazioni con la Spagna per ragioni legate ai propri interessi economici, professionali o sociali sarà dotato di un numero personale, unico ed esclusivo.

Fuente: BOE, Real Decreto 557/2011, art. 206

Quale modulo ufficiale deve essere presentato per richiedere il NIE per motivi economici?
Occorre presentare il modulo ufficiale EX-15 (Solicitud de Número de Identidad de Extranjero y Certificados), nel quale è necessario dimostrare il legittimo interesse o la causale economica, come l'acquisto di un immobile.

Fuente: BOE, Orden PRE/1490/2012